❓ Fragen & Antworten

Er kennt alle Vokabeln aus deinem Vokabellernheft – von „Salvē“ bis zur Lektion T4 – und zwar genau so, wie sie im Buch stehen, mit Stammformen, Genitiv und Längenstrichen. Freigeschaltet sind immer die Lektionen bis zu der, die du in den Einstellungen angegeben hast. Dazu gibt es einen Grammatik-Teil, in dem du die Formen deiner Wörter übst.

Die Tagesrunde ist dein tägliches Training. Sie dauert so lange, wie du es eingestellt hast (normalerweise 15 Minuten), oder bis für heute nichts mehr zu tun ist. Zuerst kommen die Wörter, die heute zur Wiederholung fällig sind, dann angefangene, dann ein paar neue. Die Reihenfolge ist jedes Mal zufällig – keine Chance, sie auswendig zu lernen. 😉

So geht's: Wort ansehen, im Kopf (oder ins Feld) antworten, „Aufdecken“, dann ehrlich bewerten: ✓ Gewusst oder ✗ Nicht gewusst. Auf dem Computer gehen auch die Tasten: Leertaste = aufdecken, 1 = nicht gewusst, 2 = gewusst.

Jedes Wort liegt in einer Stufe. Je höher die Stufe, desto länger dauert es, bis das Wort wiederkommt:

Weißt du ein Wort, steigt es eine Stufe. Weißt du es nicht, fällt es auf Stufe 0 zurück und wird in der Runde so lange geübt, bis du es 3-mal hintereinander richtig hattest. Ab Stufe 4 gilt ein Wort als sicher.

Ein neues Wort, das du schon beim ersten Mal weißt, springt direkt auf Stufe 2 – so kommen die alten Lektionen schnell in deine Kartei. Und weil auch sichere Wörter nach Wochen noch einmal vorbeischauen, vergisst du sie nicht wieder.

Jedes Wort hat zwei Karten. Zuerst lernst du, was es bedeutet (Latein → Deutsch). Hat diese Karte Stufe 2 erreicht, kommt die zweite dazu: Jetzt sollst du das lateinische Wort mit Stammformen oder Genitiv selbst wissen – so wie in der Arbeit. Die beiden Karten kommen nie direkt hintereinander, damit die eine nicht die Antwort für die andere verrät.

So viele, wie in den Einstellungen steht (normalerweise 20). Zuerst aus deiner aktuellen Lektion, dann rückwärts aus den älteren. Ist für heute alles geschafft und du willst trotzdem weiter, gibt es den Knopf „+10 neue Wörter“.

Perfekt vor einem Vokabeltest: Du wählst eine oder mehrere Lektionen und die Richtung. Bei Üben muss jedes Wort 3-mal hintereinander sitzen. Beim Abschluss-Test kommt jedes Wort genau einmal, danach siehst du, was noch wackelt – diese Wörter kommen dann in der Tagesrunde wieder.

Die Striche über den Vokalen (ā, ē, ī, ō, ū) zeigen, dass ein Vokal lang gesprochen wird – und in deinen Arbeiten musst du sie mitschreiben. Deshalb sind lange Vokale im Trainer farbig markiert. Bei „Deutsch → Latein“ gibt es unter dem Eingabefeld Tasten für die Strich-Buchstaben. Tippst du deine Antwort ein, sagt dir der Trainer, ob sie perfekt war oder ob nur die Längenstriche nicht gestimmt haben.

Wer eine Runde mittendrin über „← Menü“ abbricht, behält die Punkte für die Antworten, bekommt aber keinen Runden-Bonus. Ehrlich währt am längsten! 😇

Mit deinen Punkten machst du Karriere wie im alten Rom – von der Rekrutin bis zur Kaiserin. Deinen aktuellen Rang siehst du oben rechts und im Menü.

Und nach der Kaiserin? Dann geht es weiter mit Imperātrīx II, III, IV … – Kaiserinnen kann man nie genug sein.

Abzeichen gibt es für besondere Leistungen. Alle – geschafft oder noch offen – findest du unter „🏆 Erfolge & Statistik“.

Jeden Tag gibt es beim Start einen eigenen Spruch des Tages – 365 Stück, an keinem Tag im Jahr derselbe. Während des Übens meldet sich der Trainer ab und zu mit einem Kommentar, bei Serien von 3, 5 und 10 richtigen Antworten immer. Frech, aber nie gemein. 😏

Auf dem Server zu Hause – deshalb kannst du auf dem Tablet anfangen und am Computer weitermachen. Oben rechts siehst du, wie es aussieht: ☁️ gespeichert heißt alles in Ordnung, 📴 offline heißt: gerade keine Verbindung. Dann übst du einfach weiter, das Gerät merkt sich alles und gleicht ab, sobald die Verbindung wieder da ist. Nichts geht verloren – übst du auf zwei Geräten, werden die Stände zusammengeführt.

Unter „⚙️ Einstellungen“ die neue Lektion auswählen. Ab sofort kommen deren Wörter als neue Wörter in die Tagesrunde. Wörter aus früheren Lektionen, die im Buch noch einmal mit neuen Formen auftauchen (zum Beispiel mit Perfekt), werden dabei automatisch auf den neuesten Stand gebracht.

Fällig sind Wörter, deren Wiederholung heute dran ist (dazu angefangene Wörter). Neu zeigt, wie viele neue Wörter du heute noch bekommen kannst. Steht da „Für heute ist alles geschafft 🎉“, hast du dir eine Pause verdient.

Kaum. „Fortschritt zurücksetzen“ fragt vorher nach. Außerdem hebt der Server die letzten 20 Speicherstände auf – im Notfall lässt sich ein älterer Stand zurückholen. Wer ganz sicher gehen will, lädt unter „⚙️ Einstellungen“ ab und zu eine Sicherungsdatei herunter.

Rechts im Startbildschirm findest du fünf Kacheln. Alles benutzt nur Wörter aus deinen Lektionen und nur Grammatik, die ihr laut Buch bis zu deiner Lektion schon hattet (den Dativ zum Beispiel erst ab Lektion 9, das Futur ab Lektion 13, das Plusquamperfekt ab Lektion 14).

• 🧩 Formen-Runde – dein tägliches Formen-Training. Jedes Wort, dessen Bedeutung du sicher kannst (Stufe 2), bekommt eine eigene Formen-Karte. Sie wandert durch dieselben Stufen wie die Vokabeln und kommt in wachsenden Abständen wieder.
• 🎯 Thema üben – zehn Aufgaben zu einem Thema, zum Beispiel „Imperfekt“ oder „a-Deklination“. Themen, bei denen du weniger als 70 % richtig hast, stehen mit ⚠️ ganz oben.
• ⚡ Turbo-Runde – 60 Sekunden: so viele Formen bestimmen wie möglich. Dein Rekord wird gespeichert.
• 🔗 KNG-Paare – welches Adjektiv passt in Kasus, Numerus und Genus zu welchem Nomen? (ab Lektion 5)
• ✍️ Satz-Training – Übungen mit ganzen Sätzen (siehe unten).

• 🔍 Formen-Detektivin: Du siehst eine Form und tippst alle Bestimmungen an, die passen. Manche Formen sind mehrdeutig – amīcīs ist Dativ und Ablativ Plural. Richtig ist es nur, wenn du alle findest.
• 🧱 Formen-Baumeisterin: Du bildest eine Form, zum Beispiel „Genitiv Plural von tempus“. Wie in der Arbeit zählen die Längenstriche – ist nur ein Strich falsch, sagt dir der Trainer das extra.
• 📋 Tabellen-Puzzle: eine ganze Tabelle ausfüllen, in der Reihenfolge Nominativ – Genitiv – Dativ – Akkusativ – Ablativ oder 1. bis 3. Person.

Bei jedem Fehler bekommst du die richtige Lösung, eine kurze Regel oder Eselsbrücke (zum Beispiel „bo-bi-bu“ fürs Futur oder „Perfektstamm + eram“ fürs Plusquamperfekt, wie die Lego-Steine auf eurem Arbeitsblatt) und eine kleine Tabelle, in der die gefragte Form markiert ist.

Weil du nur üben sollst, was du schon gelernt hast: Perfektformen kommen nur, wenn sie in deinem Vokabelheft stehen – oder wenn du sie nach der Regel bilden kannst, die ihr in Lektion 10 gelernt habt (vocāre → vocāvī).

Zehn Aufgaben mit kurzen lateinischen Sätzen aus deinen Lektionen – mit Aulus, Quīntus, Aeneas und Co.:

• ✍️ Endungs-Lücke: Im Satz fehlt eine Endung – tipp die richtige an. Ab Lektion 14 fehlt manchmal ein ganzes Wort: Passt quia (weil), quamquam (obwohl) oder cum (als)?
• 🔎 Fehler-Jagd: In einem Satz steckt genau ein falsches Wort – finde es!
• 🇩🇪 Mini-Satz: Übersetze den Satz (im Kopf oder ins Feld), deck auf und bewerte dich ehrlich. Wusstest du es nicht, zeigt dir der Trainer alle Wörter des Satzes mit ihrer Bedeutung.

Nach jeder Aufgabe siehst du den ganzen Satz mit Übersetzung und eine kurze Erklärung. Sätze aus neueren Lektionen kommen etwas häufiger.

Sobald ihr im Unterricht weiter seid, kommen die neuen Lektionen dazu – mit Vokabeln, Formen (zum Beispiel das Passiv in Lektion 15) und neuen Sätzen. Stell dafür einfach in den Einstellungen deine Lektion um.